French lge, an illness for Algerians

French lge is considered as the 2nd lge after our mother tongue in Algeria.Sometimes, it is the lge in which most people communicate and feel comfortable with especially in the capital of Algiers and Tizi ouzou.These places where we underestimate people having lack in french and do not speak it at all without paying attention to the other capacities they do have.
Lucky teachers, who teaches this lge in some parts of Algeria because students  use it  in their daily lives and do not have hang-ups in oral communication.
I felt disappointed when I went to my training in Oued Romane.First of all, the school looks like garbage dump.It was too dirty.Secondly, I nearly clash with the headmaster because of his prejudice about my clothes as if i went with a bikini or that kind of clothes.Sooner I noticed that I shouldn't envy him.I dare say almost all of them were wearing islamic clothes except one French teacher ; pretty good woman who dresses respectfully as I've done but I  seemed too young with my blue jean and my grey waistcoat !But there are thousands ways of saying things because an intellectual man saying 'Satri Rohek' for her trainer is not acceptable.
The worst of all that is inside the classroom.Well, I approve the good  level of the teacher.Still young and full of energy.But all the trainees have met the same issue which is the non communication between the students and the teacher in English.In 2nd Am class, the teacher has done the genetive case and asked the students to check their understanding about the apostophe S and the apostrophe.Two students rised their hands and gave the answer in french which was totally correct and then said: 'that's good ' and forgetting about the others who didn't understand a word.Poor pupils! they were only seeing their two camarades and teacher's mouth moving.Indeed, I was speechless too! In addition, she never corrects the misspronunciation.

Expressions en Langue Française

1-A la douzaine=en grande quantité Ex:- Des types comme toi,on n'en trouve pas à la douzaine.
2-A la noix(familier)=sans intérêt Ex:-J'en ai ras le bol de ce travail à la noix.
3-Se faire violence (soutenu)= faire un effort. Ex:J'ai dû me faire violence pour lui pardonner.
4-A la bourre (familier)= en retard. Ex: désolée , je suis a la bourre!
5-En rogne(familier)= en colère. Ex: je suis en rogne.
6- Lâcher les baskets (familier)= laisser tranquille Ex: lâche-moi les baskets!
7-Etre à la bourre=très en retard. Ex=J'étais à la bourre 

Katia Hadouchi meurt en devoir.

Katia Hadouchi,  une policière de la Sûreté du Québec agée de 23ans meurt en devoir lorsqu'elle a répondu  à un appel d’urgence pour un cas de violence conjugale.Eh oui, bien trop jeune pour mourir notre jeune Katia .Par contre,j'aime bien les jugements des autres ! Elle roulait trop vite !! aurait elle été jugé si elle arrivait en retard ? ! On critique les services d'urgence lorsque ils sont lents et lorsque ils vont trop vite! Avant de porter un jugement, réflechissez !!!!!! vous devriez plutot avoir de la sympathie!
En tous cas,le mal est arrivé! Encore un proche qui quitte les lieux.Une fille si courageuse et intelligente.La porte de ta maison était toujours ouverte pour la famille,que Dieu t'ouvre les portes du paradis.
Repose en paix !

Véridique Non ?

Hi,
I am looking for a song which is old but I adore it a lot cuz my dad used to sing it at home but unfortunately i could find only an extract of it.
The title is 'Petit Capitaine Revenant de guerre...'. If ever you have it plz send it to me.
Thank you.
Lots of love.

At last,4th year

Hi my friends,
How are you doing?  Hope you are ready to be back to the ens?.I think three months of holidays is an error because we are not that kind of people who profit to lean something new and the worst, we often loose what we've learnt before.Well, the most important thing is to study harder this year.It is our last year;so, I wish we could reach a certain level of maturity and knowledge.Leave the ENS by letting a good reputation.

It's time to put the hat of teachers.Myself, sometimes i find that being teacher at the age of 21years old is like a joke.Intellectually, I am not that afraid to face students because i know that i'll do all my best to be loyal and good teacher.But integrating in the domain is not something easy because you have to watch your behavior,clothes and sometimes my age disturb me a lot.I am quiet sure that i'll face students who are approximately my age.It is not that easy hein!!!
In short, as i get used to say.A teacher can dominate his class only by knowledge.So I'll try!!

Concerning students who repeated the year, I let you know that I am so sorry for you and i hope you'll do better this year.

Hope we'll have good teachers, at least they will help because we are really in need.

August in france

HI,

I am actually in France,exactly in Paris.I am spending extraordinary moments with my relatives, friends..etc especially with this climate which is totally different from the hell we live in Algeria.This morning, I went to Sacré Coeur (Montmarte).It is a holly place for Christians  where they whorship God and many tourists come over there.Then,I went to Buttes chaumont which is a public garden where people can spend the whole day bringing with them their food and enjoying the day.Also, some of them go to get a tan when it's sunny.The park is the third largest of its kind in Paris encompassing over 5 kilometres of trails and paths.It is situated in the 19th arrondissement of Paris not far from where I am.Now, I am at home waiting the others to prepar themselves to go to Champigny where my uncle book his villa for  two couples and invited us for dinner.